一般人はどこできけばいいんだろ〜英語の話

なんとなく「現代イギリスの女性作家」というのを借りて、
その本にのってたドリス・レッシングの
「イギリス人の探求/In pursuit of the English」というのを読みたいなと
探してみたのだが見つからない。
筆者がとりあえずつけた邦題なのか、
そもそも翻訳されている作品なのかもわからなかったので
市立図書館できいてみた。

が、わからなかった。
国会図書館のＤＢ見たりしたそうだが、
他のはあるんですけどね〜（題を読み上げる）
うちにある所蔵は〜（また読み上げる）
私は読みたいやつが決まっているわけで、
本も持参したけど、見もしないし、
原題も伝えているのに違う題名のものばかりいわれる。
※もう返却しちゃったけど、その先生に聞いてみるというてもあるか（笑）

”専門的な本”は、大学図書館の方が詳しいから云々と、
レファレンスカウンターの人がオウムみたいになってきたのであきらめた。

専門書じゃないんだけどな〜。
著者はまだ生きてるし（そういう問題じゃないって）
英語で書いてあるノンフィクションってだけの話で。

In Pursuit of the English: A Documentary

webcatでみても、ぴったりのものがでてこないということは…
県立図書館にメールしてみようかな〜
⇒結局、買いました。
　ってか、一般人が大学図書館にいける時間帯ってバイト学生しかいません。ま、職員さんがいるカウンターできいたところでどーなんって感じですが。一番いいのは県立図書館にメールで問い合わせやろな。

と思っていたころで、今更だが読んでみた。

村上式シンプル英語勉強法―使える英語を、本気で身につける

とりあえず英単語レベル診断をしてみたが、
初級１、中級３のビミョーな判定。
っつか全然わかんない。
昔受けたTOEICが確か369点か396点とか
ぶっつけで受けて玉砕したし（爆）

だけど、上に書いた読みたい本が翻訳されてないっぽいとか、
映画雑誌で読みたいのがない！
　イギリスの映画雑誌Empire、海外向けの年間購読、60ポンド…
　http://www.greatmagazines.co.uk/store/displayitem.asp?sid=85&custid=10@02@200956244@635768702&id=28546&os=Y
　60英ポンド = 8 098.05533 円
　一方、マガジンマートだと２万ちょい…
ということになると…英語で読めばいいじゃないか！

で、話は戻って、
単語がわからなくても、とにかく読み進めていくと
５冊目くらいになったら理解するレベルが上がるそうだ。
すげー。
※300万語　ノンフィクション15冊
単語とか暗記ではなくて毎日眺める。
※１万語
英語を聴く
※１日１時間×３年　1000時間
日常会話は基本5パターン
100の話題を丸暗記

眺めるか〜とにかく読むか〜
図書館で「A room of one's own」を借りてみたが、
さーーーーっぱりわかんないんだけど、読み進めている。
２週間で返せるか。
あと速読英単語の文章も、ざーーーーーっと読むことにした。
単語はスルー（辞書引くよりは早く確認できるし）